O knize: 2002 / Nebojácná bojovnice Xena a její odolná přítelkyně Gabrielle přijíždějí do Athén. Ve městě vládne svévole – tři šmejdi se snaží chopit moci. Lidé reptají kvůli nečinnosti krále Thésea, kterého už dlouho neviděli ani měšťané, ani jeho mladá žena, krásná královna Amazonek Hippolyta. Nikdo si ale neuvědomuje, že Theseus je pod kouzlem hypnotického spánku, který zahaluje jeho zrádné služebníky. Xena bez váhání nabídne svou pomoc královně Hippolytě, která je nucena bojovat za Thesea sama.…